Progetto di riedizione dello storico libro Alfa-Beta, di Aldo Novarese.
La prima edizione di Alfa-Beta, pubblicata nel 1964 da Progresso Grafico e distribuita da G.B. Paravia & C., costava 5.000 lire. Questo libro è una testimonianza dell’opera complessiva e dell’ethos progettuale di Aldo Novarese. Si tratta di una visione estremamente specifica della disciplina, scritta da un professionista, che descrive l’evoluzione della scrittura.
Oltre a essere uno dei pochissimi manuali di teoria e pratica del type design scritti in italiano, Alfa-Beta presenta anche la storia della tipografia da una prospettiva originale e dinamica, che deriva dal suo personale metodo di disegno e progettazione. Pertanto rimane una fonte di ispirazione degna di nota.
Aldo Novarese, nato a Pontestura, in provincia di Vicenza, il 29 giugno 1920, raggiunse la fama mondiale per i suoi straordinari caratteri tipografici. Nel 1936, all’età di sedici anni, iniziò a lavorare presso la Nebiolo, una fonderia di caratteri in piombo e una fabbrica di macchine da stampa, sotto la guida di Alessandro Butti. Nel 1952 successe a Butti come direttore dello studio di progettazione interno. La sua carriera in Nebiolo durò fino al 1975, contestualmente al declino della produzione di caratteri mobili in piombo.
Il punto di partenza della riedizione è stato il rinvenimento da parte di Piergiuseppe Molinar delle pellicole originali utilizzate per la seconda ristampa, del 1983. Archivio Tipografico, con Lorenzo Bolzoni e Matilde Argentero, nipote di Novarese, hanno concepito e curato il progetto intorno alla riedizione del libro.
Alfa-Beta è stato riedito come edizione anastatica, accompagnato da una guida alla lettura che contiene la traduzione in inglese del libro con tre saggi bilingue introduttivi alla persona e all’opera di Aldo Novarese e una nota della traduttrice Alta L. Price. I libri sono stati stampati in offset da Grafiche Antiga. Una versione deluxe del libro contiene anche uno specimen composto internamente con caratteri di piombo disegnati dall’autore. La custodia rigida della versione deluxe è stata realizzata da Bottega Fagnola.
In occasione della campagna sono stati prodotti altri elaborati che completano il lavoro di recupero dell’opera di Novarese: un dittico di poster che rappresentano due delle pagine più rappresentative di Alfa-Beta, un manifesto che reinterpreta la produzione tipografica di Novarese e infine una riproduzione digitale del Nova Augustea, carattere impiegato sulla copertina di Alfa-Beta.
Il progetto di riedizione è stato finanziato tramite una campagna Kickstarter in occasione del centenario della nascita di Aldo Novarese (29 giugno 2020).
Un progetto curato da Archivio Tipografico,
Matilde Argentero e Lorenzo Bolzoni
Foto & Video: Klak (Denise Aimar, Domenico Conte)
Press Office: Carola Serminato
Traduzioni in lingua inglese: Alta L. Price
Sponsor
Con il supporto di